-
EXCURSOES DA ATFPM - Uma Visita à história e à cultura de Guangzhou num dia em 18 de maio de 2024
- IE-O Governo de Macau deve proteger os golfinhos brancos chineses nos termos da Convenção sobre o Comércio Internacional de Espécies da Fauna e da Flora Selvagem Ameaçadas de Extinção (CITES)
- PRÉMIO DE INCENTIVO ESCOLAR (24 ª EDIÇÃO)
- Actividades do 1º de Maio
- Uma jornada de descobertas no【Museu do Desenvolvimento Industrial de Shunde】, ponto de encontro de influenciadores no 【Yongqing Fang】,《Banquete dos Sabores de Shunde》num dia
- MAIS
-
ATFPM DIRECÇÃO -
JOSÉ PEREIRA COUTINHO
Deputado à Assembleia Legislativa e Presidente da Direcção da ATFPM
ATFPM Traimestral
NOTA DE IMPRENSA
ATFPM dia Desportivo para Comemoração do "Dia Mundial do Trabalhador"
A Associação dos Trabalhadores da Função Pública de Macau (ATFPM), seguindo os 30 anos de tradição, comemorou o dia 1 de Maio, o tradicional "Dia Mundial do Trabalhador", com diversas actividades desportivas tais como prova de corrida, torneios de futebol, ténis de mesa, badminton entre outras, com vista a congregar os trabalhadores da Função Pública, num evento de grande importância social e desportiva. Estiveram presentes neste evento cerca de 1500 "atletas" oriundos dos mais de 30 serviços públicos. No final da tarde, realizou-se um jantar de confraternização e de entrega de taças e medalhas, no qual participaram igualmente a grande maioria dos “atletas” bem como convidados do Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais, do Gabinete de Ligação do Governo Central na RAEM.
Durante o jantar, o Vice-Presidentes da Direcção, Sr. Leong Veng Chai, em representação da Presidente da Assembleia Geral, Comendadora Rita Santos, proferiram discursos
O Vice-Presidentes da Direcção, Sr. Leong Veng Chai, agradeceu a todos os presentes o apoio à ATFPM durante os seus 30 anos bem como nas actividades do Dia Mundial do Trabalhador que têm como objectivo promover o intercâmbio entre os sócios, a coesão da ATFPM e a sensação de pertença dos sócios.
E ainda afirmou que as próximas actividades será no dia 27 de Maio, o Dia Internacional da Criança, com entrega de prémios aos filhos de sócios e serão realizados alguns jogos na Sede da Associação, prevendo uma participação de 400 adultos e crianças, e nos dias 20 e 21 de Maio haverá uma excursão de 2 dias a Foshan, bem como a organização de diversos seminários destinados aos sócios.
Associação dos Trabalhadores da Função Pública de Macau, aos 01 de Maio de 2017.
Margarida Chin
Chefe de Secretaria
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
澳門公職人員協會為慶祝五一勞動節比賽結果
Resultado dos torneios organizados pela ATFPM em comemoração do Dia Internacional do Trabalhador
|
賽跑項目 Prova de Corrida |
||
|
女子 Feminina 3000 ( |
|
|
|
項目 MODALIDADES |
得獎者VENCEDOR |
部門SERVIÇOS |
|
季軍 3º. Classificado |
蕭煖晶 SIO NUN CHENG |
會員 SOCIO |
|
亞軍 2º. Classificado |
郭紫菱 KUOK CHI LENG JOYCE |
財政局 DSF |
|
冠軍 1º. Classificado |
阮小燕 UN SIO IN |
衛生局 SS |
|
|
|
|
|
女子 Feminina 3000 (mais de 40 anos) |
|
|
|
項目 MODALIDADES |
得獎者VENCEDOR |
部門SERVIÇOS |
|
季軍 3º. Classificado |
蘇衍娥 SOU IN NGO |
消防局 CB |
|
亞軍 2º. Classificado |
林惠琼 LAM WAI KENG |
會員 SOCIO |
|
冠軍 1º. Classificado |
梁麗香 LEONG LAI HEONG |
文化局 IC |
|
|
|
|
|
男子 Masculino 5000 ( |
|
|
|
項目 MODALIDADES |
得獎者VENCEDOR |
部門SERVIÇOS |
|
季軍 3º. Classificado |
黎嘉駿 LAI KA CHON |
統計文化體育會 |
|
亞軍 2º. Classificado |
謝俊軒 CHE CHON HIN |
會員 SOCIO |
|
冠軍 1º. Classificado |
陳文俊 CHAN MAN CHON |
治安警察局 CPSP |
|
|
|
|
|
男子 Masculino 5000 ( |
|
|
|
項目 MODALIDADES |
得獎者VENCEDOR |
部門SERVIÇOS |
|
季軍 3º. Classificado |
林治勇 LAM CHI IONG |
司法警察局 PJ |
|
亞軍 2º. Classificado |
鮑偉春 PAO WAI CHON |
金融管理局體育會 |
|
冠軍 1º. Classificado |
李少昌 LEI SIO CHEONG |
統計文化體育會 |
|
|
|
|
|
男子 Masculino 5000 ( |
|
|
|
項目 MODALIDADES |
得獎者VENCEDOR |
部門SERVIÇOS |
|
季軍 3º. Classificado |
陳宏亢 CHAN WANG KONH |
會員 SOCIO |
|
亞軍 2º. Classificado |
陸偉堅 LOK WAI KIN |
民政總署 IACM |
|
冠軍 1º. Classificado |
蔡忠民 CHOI CHONG MAN |
社會工作局 IAS |
|
|
|
|
|
男子 Masculino 5000 ( |
|
|
|
項目 MODALIDADES |
得獎者VENCEDOR |
部門SERVIÇOS |
|
季軍 3º. Classificado |
劉振輝 LAU CHAN FAI |
勞工事務局 DSAL |
|
亞軍 2º. Classificado |
陳錫添 CHAN SEK TIM |
衛生局 SS |
|
冠軍 1º. Classificado |
陳康華 CHAN HON WA |
衛生局 SS |
|
|
|
|
|
男子 Masculino 5000 ( |
|
|
|
項目 MODALIDADES |
得獎者VENCEDOR |
部門SERVIÇOS |
|
季軍 3º. Classificado |
伍兆強 NG SIO KEONG |
會員 SOCIO |
|
亞軍 2º. Classificado |
梁章孔 LEONG CHEONG HONG |
會員 SOCIO |
|
冠軍 1º. Classificado |
鄭潤南 CHEANG ION NAM |
懲教管理局 DSC |
|
|
|
|
|
男子 Masculino 5000 (mais do que 61 anos) |
|
|
|
項目 MODALIDADES |
得獎者VENCEDOR |
部門SERVIÇOS |
|
季軍 3º. Classificado |
顏惠祥 NGAN VAI CHEONG |
會員 SOCIO |
|
亞軍 2º. Classificado |
黃錦興 WONG KAM HENG |
退休基金會 FP |
|
冠軍 1º. Classificado |
黃開明 WONG HOI MENG |
衛生局 SS |
|
|
|
|
|
最具體育精神獎 Prémio de Melhor Espírito de Desportivo |
戴世華 TAI SAI VA |
海事及水務局 DSAMA |
|
|
|
|
|
乒乓球賽 (單打) Prova de Ténis de Mesa - Ping Pong (singular) |
||
|
女子 Feminina (單打singular) |
|
|
|
項目 MODALIDADES |
得獎者VENCEDOR |
部門SERVIÇOS |
|
季軍 3º. Classificado |
譚麗卿 TAM LAI HENG |
民政總署 IACM |
|
季軍 3º. Classificado |
馬悅穎 MA UT WENG |
民政總署 IACM |
|
亞軍 2º. Classificado |
劉慧敏 LAU WAI MAN |
民政總署 IACM |
|
冠軍 1º. Classificado |
梁潔穎 LEONG KIT WENG |
身份證明局 DSI |
|
|
|
|
|
男子初級組 Masculino (Junior) |
|
|
|
項目 MODALIDADES |
得獎者VENCEDOR |
部門SERVIÇOS |
|
季軍 3º. Classificado |
余鐵光 IU TIT KONG |
民政總署 IACM |
|
季軍 3º. Classificado |
梁文生 LEONG MAN SANG |
司法警察局 PJ |
|
亞軍 2º. Classificado |
區德偉 AU TAK WAI |
衛生局 SS |
|
冠軍 1º. Classificado |
劉耀光 LAU IO KONG |
會員 SOCIO |
|
|
|
|
|
男子高級組 Masculino (Sênior) |
|
|
|
項目 MODALIDADES |
得獎者VENCEDOR |
部門SERVIÇOS |
|
季軍 3º. Classificado |
馬有維 MA IAO WAI |
消防局 CB |
|
季軍 3º. Classificado |
淩兆雄 LENG SIO HONG |
治安警察局 CPSP |
|
亞軍 2º. Classificado |
張怡富 CHEONG I FU |
治安警察局 CPSP |
|
冠軍 1º. Classificado |
李文祺 LEI MAN KEI |
澳門大學 UM |
|
|
|
|
|
團體組 Mistos |
|
|
|
項目 MODALIDADES |
得獎者VENCEDOR |
部門SERVIÇOS |
|
季軍 3º. Classificado |
民政總署A隊 IACM_A |
|
|
季軍 3º. Classificado |
教育暨青年局 DSEJ |
|
|
亞軍 2º. Classificado |
土地工務運輸局 DSSOPT |
|
|
冠軍 1º. Classificado |
衛生局 SS |
|
|
|
|
|
|
羽毛球 (雙打) Prova de Badminton (pares) |
||
|
男子雙打 Masculino pares (A) |
|
|
|
項目 MODALIDADES |
得獎者VENCEDOR |
部門SERVIÇOS |
|
第六名 6º. Classificado |
陳耀宗 CHAN IAO CHONG |
司法警察局 PJ |
|
第五名 5º. Classificado |
黃景豪 WONG KENG HOU |
會員 SOCIO |
|
殿軍 4o. Classificado |
黃永明 WONG WENG MENG |
海關 SA |
|
季軍 3º. Classificado |
吳思傑 NG SI KIT |
會員 SOCIO |
|
亞軍 2º. Classificado |
葉漢錫 IP HON SEAK |
司法警察局 PJ |
|
冠軍 1º. Classificado |
謝誓宏 CHE SAI WANG |
交通事務局 DSAT |
|
|
|
|
|
男子雙打 Masculino pares (B) |
|
|
|
項目 MODALIDADES |
得獎者VENCEDOR |
部門SERVIÇOS |
|
第七名 7º. Classificado |
張廣夫 CHEONG KONG FU |
社會工作局 IAS |
|
第六名 6º. Classificado |
劉明昆 LAU MENG KUN |
衛生局 SS |
|
第五名 5º. Classificado |
伍權想 NG KUN SEONG |
法務局 DASJ |
|
殿軍 4o. Classificado |
葉華超 IP WA CHIO |
海關 SA |
|
季軍 3o. Classificado |
劉枝鐮 LAU CHI HIM |
海關 SA |
|
亞軍 2o. Classifcado |
陳德樹 CHAN TAI SU |
會員 SOCIO |
|
冠軍 Campeão |
王家海 WONG KA HOI |
會員 SOCIO 醫生 |
|
|
|
|
|
女子雙打 Feminina pares |
|
|
|
項目 MODALIDADES |
得獎者VENCEDOR |
部門SERVIÇOS |
|
殿軍 4o. Classificado |
譚燕雯 TAM IN MAN |
海關 SA |
|
季軍 3º. Classificado |
潘詩蓓 PUN SI PEI |
會員 SOCIO |
|
亞軍 2º. Classificado |
邱美霞 IAO MEI HA |
會員 SOCIO |
|
冠軍 1º. Classificado |
潘詩怡 PUN SI I |
會員 SOCIO |
|
|
|
|
|
混合雙打 pares Mistos |
|
|
|
項目 MODALIDADES |
得獎者VENCEDOR |
部門SERVIÇOS |
|
第七名 7º. Classificado |
方志航 FONG CHI HONG |
消防局 CB |
|
第六名 6º. Classificado |
陳耀宗 CHAN IO CHONG |
司法警察局 PJ |
|
第五名 5º. Classificado |
謝柳霞 CHE LAO HA |
會員 SOCIO |
|
殿軍 4º. Classificado |
戴玉燕 TAI IOK IN |
海關 SA |
|
季軍 3º. Classificado |
潘詩怡 PUN SI I |
會員 SOCIO |
|
亞軍 2º. Classificado |
謝潤全 CHE ION CHUNG |
民政總署 IACM |
|
冠軍 1º. Classificado |
方志航 FONG CHI HONG |
消防局 CB |
|
|
|
|
|
足球項目 Futebol |
||
|
項目 MODALIDADES |
得獎者VENCEDOR |
部門SERVIÇOS |
|
最佳防守 Melhor Defesa |
郭啟良 KWOK KAI LEUNG |
衛生局 SS |
|
神射手 Melhor Marcador |
迪亞高 DIEGO FELIK BORGES |
筷子基聯隊 |
|
2017 足球先生 Melhor Jogador |
JERRY MARTINS |
初級法院 TJB |
|
殿軍 4º. Classificado |
衛生局 SS |
|
|
季軍 3º. Classificado |
筷子基聯隊 |
|
|
亞軍 2º. Classificado |
初級法院 TJB |
|
|
冠軍 1º. Classificado |
澳門公職人員協會 ATFPM |
|
